le Tro Breizh de Tréguier à Saint-Brieuc Randonnée Pédestre · 123 km · D+1250 m · 3200 vus · 225 dl · 1 photo · Félix35
Le Tro Breizh, le "tour de Bretagne" est un pélerinage millénaire reliant les sept évêchés de la Bretagne historique. Chaque année début août, l'association des Chemins du Tro Breizh

Circuit Stang Tugdual | Brelidy Randonnée Pédestre · 9 km · 166 vus · 4 dl · 6 photos · 02:51 · RandosPlestinaises
Brélidy, à la frontière de l’Argoat et du Trégor. Randonnée entre bois et bocage. C'est un circuit de 9 kilomètres fait en fin novembre 2024. Ce sentier pédestre crée en août 2013, est to

Circuit la vallée du Poulloguer | Coatascorn Randonnée Pédestre · 10 km · 156 vus · 8 dl · 6 photos · 03:17 · RandosPlestinaises
Circuit de randonnée Coatascorn - Côtes d'Armor - Découvrir le Trégor par les chemins de campagne. Idée de promenade pédestre dans le bocage de la Bretagne Un circuit de randonnée fait en fin

Boucle Craou Moc'h - Léguer | Pluzunet Randonnée Pédestre · 11 km · 172 vus · 8 dl · 5 photos · 03:34 · RandosPlestinaises
Circuit randonnée. Promenade pédestre. Boucle dans la campagne du Trégor en Bretagne au départ de Pluzunet en passant sur les rives du Léguer Randonnée faite en début septembre 2022. La bouc

GR34 Lannion Perros en 4 étapes Randonnée Pédestre · 56 km · D+490 m · 164 vus · 42 dl · Esquimaux

GR34 de Lannion à Perros-Guirec Randonnée Pédestre · 56 km · D+490 m · 90 vus · 12 dl · Esquimaux
Parcours en ligne

Boucle de Château Blanc | Les Sept Saints Randonnée Pédestre · 9 km · 64 vus · 7 dl · 6 photos · 00:24 · RandosPlestinaises
Circuit champêtre à partir de la chapelle des Sept-Saints - La campagne et le bocage de Plouaret Randonnée faite en juin 2023. Le circuit de cette randonnée pédestre au départ de Sept-Saints

GUIDE LEPERE EDITIONS. LE TRO BREIZ DE DOL DE BRETAGNE A VANNES. Etape N° 24 de Tréguier à Quemper-Guézennec. Randonnée Pédestre · 23 km · D+240 m · 388 vus · 56 dl · lepereeditions
PARCOURS DU GUIDE LEPERE EDITIONS, LE GUIDE OFFICIEL DU TRO-BREIZ DEPUIS 2010.. LES CHEMINS DU TRO-BREIZ, LE TOUR DE LA BRETAGNE PAR LES SEPT ARCHEVECHES BRETONS (DOL, VANNES, QUIMPER, ST POL DE LEON,

1 - Tréguier - Min ar goas 30,07 km 283 D+ 313 D- GR34 Mercredi 28 mai 2025 Randonnée Pédestre · 30 km · D+260 m · 109 vus · 28 dl · Ruz Boutou

0 - Tréguier - Saint Brieuc - 137,7 km 2111 D+ 2025 D- GR34 Randonnée Pédestre · 137 km · D+2060 m · 193 vus · 33 dl · Ruz Boutou

Lannion - Tréguier Randonnée Pédestre · 31 km · D+250 m · 206 vus · 20 dl · camaretois29480

Vallée du Perrier new Randonnée Pédestre · 15 km · 301 vus · 28 dl · eno.cadiou

Lannion Tréguier - 116 km + 920 m Randonnée Pédestre · 116 km · D+920 m · 512 vus · 104 dl · Ruz Boutou

1 - Lannion - L'Île grande - 29,81 km +381 m - 388 m Randonnée Pédestre · 29 km · D+340 m · 214 vus · 37 dl · Ruz Boutou

Bégard Randonnée Pédestre · 10 km · D+370 m · 383 vus · 39 dl · jodroum

Hengoat Randonnée Pédestre · 15 km · 197 vus · 26 dl · 15 photos · 02:59 · farouest
Boucle au départ du parking de la mairie.

la Roche Derrien Randonnée Pédestre · 10 km · 416 vus · 34 dl · 02:49 · Hentoù Kozh
Parcours bucolique le long du Jaudy, traversée du site de canoë-kayak, on longe ensuite le jardin Hortence et ses hortensias et 5 chapelles sur le trajet. Peu de route mais circulation quasi inexist

Quemperven (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 330 vus · 39 dl · 03:01 · farouest
Boucle au départ du parking du bourg. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15 à 18 km à allure soutenue.

TestBretagne2022 Randonnée Pédestre · 111 km · D+930 m · 1241 vus · 113 dl · contact

sept saints tonquédec Randonnée Pédestre · 16 km · D+330 m · 303 vus · 29 dl · 02:51 · michel.lagain

Pouldouran (La Roche Jaudy Randonnée Pédestre · 16 km · 394 vus · 51 dl · 02:52 · farouest
Boucle au départ du parking du bourg de Pouldouran (La Roche Jaudy) passant par les jardins du château de La Roche Jagu. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à

Lannion Randonnée Pédestre · 15 km · 338 vus · 38 dl · 02:51 · farouest
Boucle au départ de la salle des sports Park Nevez à Lannion (22300) Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

TB2014 E04 Tréguier-Pontrieux Randonnée Pédestre · 18 km · D+240 m · 297 vus · 40 dl · lebouvier

lannion ploubezre Randonnée Pédestre · 17 km · 327 vus · 31 dl · 03:03 · michel.lagain

tour de ploubezre Randonnée Pédestre · 17 km · D+370 m · 329 vus · 58 dl · 03:01 · michel.lagain

les sept saints tonquédec Randonnée Pédestre · 18 km · D+310 m · 277 vus · 32 dl · 03:11 · michel.lagain

CAVAN.12.2km Randonnée Pédestre · 12 km · 423 vus · 67 dl · joel perrin

Trédarzec (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 289 vus · 29 dl · 02:38 · farouest
Boucle au départ du parking de la salle des fêtes.

Trédarzec Randonnée Randonnée Pédestre · 26 km · D+290 m · 527 vus · 62 dl · 12 photos · leon.jean-etienne
Randonnée de Trédarzec vers Port Béni et retour Très belles vues sur l'estuaire du Jaudy Balade très agréable,facile, beaucoup de chemins et beaux paysages, peu de dénivelé

Quemperven (22) Randonnée Pédestre · 17 km · 321 vus · 37 dl · 03:02 · farouest
Boucle au départ du parking du bourg. Randonnée agréable alternant de nombreux passages en sous-bois, chemins et routes peu fréquentées. Très peu de dénivelé. Certaines parties restent humides

Langoat (22) Randonnée Pédestre · 16 km · D+210 m · 341 vus · 45 dl · 03:03 · farouest
Boucle au départ de la salle omnisports de Langoat. En grande partie en forêt et le long du Jaudy.

Tréguier Randonnée Pédestre · 16 km · D+200 m · 664 vus · 27 dl · 02:50 · farouest
Boucle au départ du parking du Bois du Poète Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Ploubezre (22) Randonnée Pédestre · 17 km · D+310 m · 394 vus · 50 dl · 03:04 · farouest
Rando dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Cavan (22° Randonnée Pédestre · 15 km · 390 vus · 69 dl · 02:40 · farouest
Boucle au départ du parking de la salle des fêtes. Dans le cadre de Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue. Très peu de dénivelé sur ce parcours.

Trek Bretagne Etape 2 Moulin de Keranré- Belle Ile en terre Randonnée Pédestre · 24 km · D+430 m · 340 vus · 38 dl · 11 photos · 06:13 · Chessyca
Seconde étape du trek Bretagne 2022 Routes praticables- Quelques passages interdits GO: Jean Luc

Lannion (22300) Randonnée Pédestre · 16 km · D+240 m · 370 vus · 48 dl · 03:05 · farouest
Départ du parking de salle des Sports de Park Nevez à Lannion. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Treguier Plougrescamp Randonnée Pédestre · 14 km · 408 vus · 74 dl · solangebazerque

Pouldouran Randonnée Pédestre · 16 km · D+220 m · 337 vus · 30 dl · 03:11 · farouest
De Pouldouran jusqu'au château de La Roche Jagu en passant par le bois de Boloï.

Langoat (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 396 vus · 49 dl · 02:49 · farouest
Au départ du parking de la salle des fêtes de Langoat. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Landebaëron (22) Randonnée Pédestre · 14 km · 796 vus · 27 dl · 02:56 · farouest
Boucle au départ de Landebaëron. Passage le long du Jaudy, du Théoulas et du ruisseau du Poirier. La partie le long du Théoulas est difficilement praticable (ponts sur le ruisseau en mauvais état

Tréguier (22) Randonnée Pédestre · 14 km · 438 vus · 42 dl · 02:48 · farouest
Boucle au départ du parking du Poète. Départ vers le pont Noir, retour par la passerelle Saint-François

Trédarzec (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 390 vus · 54 dl · 02:47 · farouest
Boucle au départ du parking de la salle des fêtes de Trédarzec. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi après-midi, 15 à 18 km à allure soutenue.

Lannion-Buhulien (22300) Randonnée Pédestre · 16 km · D+300 m · 526 vus · 52 dl · 02:55 · farouest
Boucle au départ de l'église de Buhulien. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Tréguier - Trévou-Tréguignec Randonnée Pédestre · 36 km · D+340 m · 784 vus · 39 dl · 07:58 · stephfb
GR34 Paimpol - Lannion

Tréguier (22) Randonnée Pédestre · 14 km · 333 vus · 31 dl · 02:35 · farouest
Boucle de 14 km au départ du parking du Bois du Poète.

boucle lannion / ploubezre par le léguer Randonnée Pédestre · 6 km · 520 vus · 56 dl · jef56

2021-07-08_Treguier-PorzHir Randonnée Pédestre · 17 km · D+210 m · 615 vus · 43 dl · 13 photos · 05:27 · throuby
<!-- desc_gen:start --> <font color="black"><table width="100%"><tr><td><table width="100%"><tr><td align="left" va

Lannion Randonnée Pédestre · 14 km · D+240 m · 445 vus · 51 dl · 02:44 · farouest
Boucle au départ du parking de la maison des sports de Park Nevez. Permet de découvrir les petits chemins dans Lannion. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à a

Plouëc_du_Trieux Randonnée Pédestre · 15 km · D+250 m · 275 vus · 31 dl · 02:56 · farouest
Boucle au départ du parking de la salle multifonctions.

forêt de Tonquédec Randonnée Pédestre · 12 km · D+320 m · 360 vus · 33 dl · 02:00 · jef56

Tréguier Randonnée Pédestre · 14 km · 331 vus · 26 dl · 03:04 · farouest
Boucle au départ du parking du Bois des Poètes (parking camping car).

Trédarzec Randonnée Pédestre · 15 km · 310 vus · 49 dl · 03:02 · farouest
Boucle au départ du parking de la salle des fêtes.

Tréguier Randonnée Pédestre · 13 km · 458 vus · 34 dl · 02:20 · farouest
Boucle au départ du parking du Bois des Poètes à Tréguier.

Pouldouran Randonnée Pédestre · 15 km · 417 vus · 30 dl · 02:48 · farouest
Départ du parking de Pouldouran. Randonnée à faire à marée basse, de préférence en mortes eaux (le passage Guenored-Kerscarbot-Saint Anne se fait sur "l'estran"). A découvrir sur le

TONQUEDEC.8kms Randonnée Pédestre · 8 km · 326 vus · 39 dl · joel perrin
Rando TONQUEDEC.Départ:Chateau en ruine de Tonquédec.8kms

2021-04-24 16:17:21 [Strava] Randonnée Pédestre · 5 km · 337 vus · 37 dl · 01:09 · jef56

Boucle langoat, la roche derrien Randonnée Pédestre · 7 km · 363 vus · 28 dl · 01:27 · jef56

Boucle sur minihy-treguier Randonnée Pédestre · 7 km · 339 vus · 40 dl · 01:33 · jef56

Lannion Buhulien (22300) Randonnée Pédestre · 15 km · D+370 m · 578 vus · 32 dl · 03:04 · farouest
Départ du parking de l'église, rando le plus souvent en forêt et le long du Léguer.

Lannion (22300) Randonnée Pédestre · 15 km · D+200 m · 476 vus · 40 dl · 02:55 · farouest
Départ du parking de la salle de sports Park Nevez, boucle dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue. Passage un peu délicat sur la D786 à Pen Ar

La Roche-Derrien (22450) Randonnée Pédestre · 14 km · 618 vus · 65 dl · 03:02 · farouest
Au départ du parking du stage de la Roche-Derrien (fait partie de La Roche-Jaudy, nouvelle commune créée le 1er janvier 2019) Rando dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi

Marche Audax 25km à Lannion (22300) Randonnée Pédestre · 25 km · D+330 m · 644 vus · 46 dl · 04:23 · farouest
marche Audax de 25 km organisée par Rando-Trégor (le 01 mars 2020)

Tréguier (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 604 vus · 48 dl · 02:54 · farouest
Au départ du parking du bois des poètes (parking des camping-cars), boucle de 15 km. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi après-midi, 15-18 km à allure soutenue.

Lannion - Buhulien (22300) Randonnée Pédestre · 15 km · D+320 m · 688 vus · 53 dl · 03:05 · farouest
Boucle au départ de l'église de Buhulien, en forêt et le long du Léguer jusqu'au château de Tonquédec. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi après-midi , 15-18 km à

Trédarzec (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 564 vus · 43 dl · 02:53 · farouest
Au départ de la salle des fêtes de Trédarzec, boucle passant par le GR34 jusqu'à Kerbors et revenant par la campagne. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi après-midi 1

Boucle au départ de Prat (22) Randonnée Pédestre · 14 km · D+220 m · 716 vus · 41 dl · 02:36 · farouest
Randonnée majoritairement dans les bois, très agréable. Boucle dans le cadre de Rando-Trégor, groupe du vendredi après-midi, 15-18 km à allure soutenue.

SAINT L Randonnée Pédestre · 9 km · D+230 m · 957 vus · 36 dl · 02:53 · marcel.prigent

2019-09-13-Lannion Randonnée Pédestre · 15 km · 614 vus · 41 dl · farouest
Boucle au départ de la salle des sports Park Nevez à Lannion, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km ) allure soutenue.

Losser-Sept Saints Randonnée Pédestre · 8 km · 792 vus · 60 dl · Rozmeur
Boucle empruntant des passages pouvant s'avérer assez difficiles lorsque les chemins sont encore trempés. Durée ± 1h30 à 2h45. Variante possible entre Penn ar Pont et les Sept Saints par Traoñ L

Trédarzec (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 566 vus · 51 dl · 02:54 · farouest
Boucle au départ de la salle des fêtes de Trédarzec, belles vues sur Tréguier et le Jaudy. Possible à marée basse par grande marée.

Pouldouran (22) Randonnée Pédestre · 14 km · 609 vus · 39 dl · 02:39 · farouest
Boucle au départ du centre bourg de Pouldouran, rando dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi après midi, 15-18 km à allure soutenue.

Lannion (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 607 vus · 36 dl · 02:56 · farouest
Boucle au départ de la salle des sports de Park Nevez à Lannion, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi après midi 15-18 km à allure soutenue.

Tonquédec (22) Randonnée Pédestre · 15 km · D+270 m · 716 vus · 55 dl · 02:50 · farouest
Boucle au départ du centre de Tonquédec, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

St Laurent Pédernec Randonnée Pédestre · 5 km · 1263 vus · 109 dl · 1 photo · 01:31 · Sol.
Départ parking près du Jaudy sur la D32 . Prendre à droite et tourner à gauche et suivre le chemin dans les bois le long du Jaudy en passant par le Palacret et son lavoir , Milin Kastell Pik , tou

Buhulien( 22-Lannion) Randonnée Pédestre · 15 km · D+370 m · 788 vus · 50 dl · 03:00 · farouest
Boucle au départ de l'église de Buhulien, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Trézeny (22450) Randonnée Pédestre · 16 km · 741 vus · 44 dl · 02:53 · farouest
Boucle au départ de Trézeny dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Lannion, Park Nevez Randonnée Pédestre · 15 km · 620 vus · 43 dl · 02:50 · farouest
Au départ de la maison des sports à Lannion (22300), rando dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Confort (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 560 vus · 52 dl · 02:49 · farouest
Boucle au départ de Confort, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Tréguier (22) Randonnée Pédestre · 16 km · D+200 m · 762 vus · 65 dl · 02:52 · farouest
Boucle au départ de Tréguier (parking du bois des Poètes), dans le cadre de l'association RandoTrégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Prat (22140) Randonnée Pédestre · 14 km · D+230 m · 543 vus · 40 dl · 02:31 · farouest
Boucle au départ de Prat, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

E16GR34 Tréguier / Buguélès Randonnée Pédestre · 22 km · 1215 vus · 60 dl · cnfy
16ème étape du Tour de Bretagne 2019 par le GR34

Brélidy . Circuit du Château Randonnée Pédestre · 7 km · 851 vus · 68 dl · 02:00 · Sol.
Départ de la Salle des Fêtes , prendre à droite La Rue de la Mairie , au cimetière , tourner à droite , prendre le chemin derrière l'Eglise , continuer en passant par Camarel , continuer en bord

Circuit de Brélidy Randonnée Pédestre · 9 km · 763 vus · 69 dl · 02:26 · Sol.
Départ Mairie de Brélidy . Prendre la D15b puis la D15 , tourner à droite , à Kerjacob puis tourner à gauche , suivre le Jaudy , rejoindre le point de départ en passant par Kerbiguet , S

Campagne - bois et rivière Randonnée Pédestre · 9 km · 1031 vus · 66 dl · nicole22
Au départ du parking du stade de PLOUBEZRE, direction Kerguiniou en longeant le Léguer puis la station de pompage de Kériel pour rejoindre notre point de départ en passant par la petite chapelle d

Le Vieux Marché (22420) Randonnée Pédestre · 7 km · D+210 m · 939 vus · 95 dl · 02:00 · Hentoù Kozh
Sentiers agréables le long du ruisseau de St Eturien, jolie forêt, petit aller retour pour voir le hêtre remarquable de Kervinihy. Attention, circuit à éviter en saison pluvieuse, certains sentie

Lannion Moulin du Duc(22300) Randonnée Pédestre · 12 km · D+210 m · 2211 vus · 167 dl · 02:48 · Hentoù Kozh
A l'est de Lannion, circuit principalement le long de la rivière le Léguer et en sou-bois. Zone naturelle protégée

Tréguier, le Guindy, chapelle Bonne Nouvelle (22220) Randonnée Pédestre · 12 km · 997 vus · 88 dl · 02:50 · Hentoù Kozh
Départ parking des poètes, on longe la rivière le Guindy, parcours en campagne en passant par la chapelle Bonne Nouvelle puis on suit le trajet de l'ancienne voie de chemin de fer Lannion - Trégui

Ploubezre Tonquédec Randonnée Pédestre · 9 km · D+210 m · 1115 vus · 85 dl · 02:29 · Hentoù Kozh
départ Chapelle de Runfao nommée aussi Chapelle St Fiacre, château de Tonquédec, le Léguer, château de Kergrist

Trézeny (22) Randonnée Pédestre · 16 km · 617 vus · 50 dl · 02:51 · farouest
Rando dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km à allure soutenue.

Kermoroc'h (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 1517 vus · 112 dl · 02:48 · farouest
Rando en grande partie en sous-bois, dans la vallée du Perrier et du Jaudy. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km, allure soutenue.

Les routoirs de Pouldouran Randonnée Pédestre · 14 km · 1322 vus · 63 dl · 02:35 · farouest
Randonnée empruntant en partie le circuit des 21 routoirs. Beau passage le long du ruisseau du moulin de Bizien. Rando dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.

Circuits des routoirs Randonnée Pédestre · 7 km · 642 vus · 65 dl · nicole22
Circuits des différents routoirs à lin du Trégor

Autour de Trézény (22) Randonnée Pédestre · 15 km · 789 vus · 62 dl · 02:49 · farouest
Rando dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.

Quemperven Randonnée Pédestre · 15 km · 1140 vus · 111 dl · 02:56 · farouest
Boucle au départ de Quemperven (Côtes d'Armor) dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15-18 km. Randonnée le plus souvent en forêt ou en lisière de forêt, peu de bitume

Prat, ruisseau de Poulloguer Randonnée Pédestre · 13 km · D+210 m · 1148 vus · 75 dl · 02:32 · farouest
Randonnée au départ de la salle communale, le long du ruisseau de Poulloguer, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.

Saint Quay Perros Randonnée Pédestre · 15 km · D+210 m · 1101 vus · 92 dl · 02:42 · farouest
boucle de 15 km autour de Saint Quay Perros, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.

Langoat Randonnée Pédestre · 15 km · 756 vus · 65 dl · 02:51 · farouest
Boucle de 15 km dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-15 km.

LGT : Pouldouran - Talus et routoirs à lin Randonnée Pédestre · 9 km · 2008 vus · 94 dl · 02:30 · La Godasse
Un circuit d'environ 10 km au départ de la maison des routoirs. Après avoir suivi le ruisseau du moulin de Bizien coté mer, vous emprunterez les nombreux sentiers de campagne entourés de talus ava

Trédarzec Randonnée Pédestre · 15 km · 1317 vus · 100 dl · 02:35 · farouest
Boucle au départ de Trédarzec, à faire de préférence à marée basse. Beau point de vue sur Tréguier et le Jaudy.

Lannion, maison des sports Randonnée Pédestre · 16 km · 1083 vus · 79 dl · 02:52 · farouest
Boucle au départ de la maison des sports, dans le cadre des vendredis 15-18 km de l'association Rando-Trégor.