Une belle matinée baujue: montée rapide par les pistes, puis jusqu'au col entre la petite et la grande Sambuy. On ne s'attarde pas, y a plein de peuf et plein de monde aussi, zou on file. On remet les peaux pour monter à la Petite Chaurionde. La petite combe à gauche est bien abritée du vent, poudreuse froide et légère. »