plusieurs tracés sur la même carte

Bonjour,
Est-il possible d'afficher plusieurs traces sur la même carte ? En effet, j'organise des randonnées pour une association où il y a à la fois des cavaliers et des meneurs d'attelage, certaines portions de tracé doivent donc être aménagés pour les meneurs et idéalement je voudrais faire figurer les 2 portions sur la même carte Comment faut il faire ? merci

Bonjour, il fit suffit de créer un fichier multitraces dans éditgpx en faisant nouvelle trace. Chaque trace peut avoir ses caractéristiques visuelles ensuite.

alors, j'ai fait "charger la trace dans Edit GPX" mais ensuite, que faut il faire svp pour créer le ficher multitraces ? merci

En bas a gauche, cliquer sur le + pour commencer la creation d’une deuxième trace.
Ensuite quand les 2 traces sont ok, enregistrer > remplacer dans VisuGPX