À quatorze heures, nous quittons le parking de la mine d’Hussigny. Une brume légère flotte encore sur les vestiges industriels, assez ténue pour laisser deviner les formes, assez présente pour envelopper le paysage d’une douceur laiteuse. Nous traversons les rues silencieuses du village, où les maisons ouvrières émergent dans cette lumière diffuse.
La descente vers les étangs nous immerge dans un calme profond. L’eau, à peine miroir du ciel, se trouble sous la brume ; un pêcheur glisse sa ligne dans le silence. Nous empruntons ensuite l’ancienne voie ferrée, longue ligne droite où les arbres, couverts de mousse et ceints d’un halo grisâtre, dégagent un esprit fantomatique.
Puis le tunnel d’Adlergrund s’ouvre, obscur et accueillant. Nous y pénétrons, bercés par le bruissement d’eau qui s’écoule sur les côtés, avant d’émerger côté luxembourgeois dans une brume plus douce encore. Redange se devine peu à peu, comme un village émergeant lentement du coton, et que nous contournerons.
Le retour serpente entre d’anciennes voies industrielles et des sentiers discrets, jusqu’à ce que les contours d’Hussigny se redessinent. La boucle se referme dans cette même brume, légèrement épaissie, qui, depuis le départ, semble avoir tissé l’espace entre les choses.
Photos
Commentaires
Pas encore de commentaire, connectez-vous pour en ajouter un.
Connectez-vous pour ajouter un commentaire
Longueur et nombre de points
9.12 km
809 pts
Denivelé et altitude
Calculés avec un seuil de 10 mètres et un lissage sur 5 points
127 m
125 m
456 m
397 m
423 m
Date et durée
25 janvier 2026 13:58
25 janvier 2026 16:52
02:53:59
02:37:31
00:16:28
Vitesses et denivelés horaires
3.5 km/h Détail »
5 km/h au km 2
174 m/h 0h25m54s
-160 m/h 0h31m20s
km
Temps
Vitesse
Pause
1
15'50"
3.8 km/h
01'19"
2
15'16"
3.9 km/h
3
13'58"
4.3 km/h
4
17'56"
3.3 km/h
5
20'11"
3 km/h
6
24'16"
2.5 km/h
09'57"
7
20'02"
3 km/h
05'12"
8
13'50"
4.3 km/h
9
15'18"
3.9 km/h
Dépense calorique (estimation)
177 Cal 67 Cal/h
Plus
Affichée 215 fois et téléchargée 17 fois depuis le 25.01.26 19:27
En cliquant sur "accepter" vous autorisez l'utilisation de cookies à usage technique nécessaires au bon fonctionnement du site, ainsi que l'utilisation d'autres cookies (éventuellement tiers) à des fins statistiques ou de personnalisation des annonces pour vous proposer des services et des offres adaptées à vos centres d'interêt.
Vous pouvez à tout moment modifier ce choix ou obtenir des informations sur ces cookies sur la page des conditions générales d'utilisation du service :