Décalage de balises time après insertion de points de trace sous EditGPX

Bonjour,

Je viens de découvrir un bug.

Contexte: j'ai enregistré une trace lors d'une sortie vélo. Malheureusement, j'ai des "trous" dans l'enregistrement, avec des points de traces qui n'ont pas été enregistrés sur quelques km (pb gestion de la batterie sur smartphone).
Ce que j'ai fait: dans EditGPX, je suis passé en mode d'édition point à point pour rajouter manuellement des points de trace sr les sections comportant des "lignes directes" sur la partie sasn enregistrement.
Problème: j'observe dans le fichier gpx un décalage des balises <time>. Les derniers points de la trace sont sans balises de temps. Il y a eu un décalage de n points, correspondant aux nombre de points ajoutés manuellement. Comme si dans excel on avait fait une insertion de cellules décalant les données des enregistrements au lieu d'insérer des lignes.
Trace d'exemple ici.

C'est possible 😨
Je corrige !

Corrigé ! 😎

Merci! 😍