


Différence entre traces et activités
[10 posts] - Le 06/06/2026 12:19Bonjour,
Je me pose toujours la différence entre traces et activités ?
En effet mes activités chargées automatiquement depuis garmin connect se retrouvent à la fois dans mes traces et mes activités, ce qui fait doublon.
Ou bien je ne comprends pas tout ?
Merci de m'eclaircir ce sujet.
[316 posts] - Le 06/06/2026 15:14Bonjour,
Tous les enregistrements que vous faites dans EditGPX se retrouvent dans l'onglet « traces ».
L'onglet « activités » affiche uniquement les fiches possédant un horodatage complet et pour lesquelles vous avez coché la case « placer dans mon flux d'activités », afin d'avoir un regroupement visuel et un meilleur suivi des randonnées effectivement parcourues sur le terrain.
L'onglet « traces » peut contenir entre autres des projets de randonnée ou bien des randonnées que vous avez réellement effectuées mais qui n'ont pas d'horodatage.
Les fiches ne sont pas enregistrées en double, mais effectivement les fiches correspondant à des activités sont affichées dans les deux onglets.
En espérant que ça soit maintenant un peu plus clair pour vous.
[763 posts] - Le 06/06/2026 20:22Bonjour, oui ... c'est exctement cela. Le souci, c'est le terme "activité" qui porte / sous tend 2 acceptions / sens différent(e)s :
- activité (dans les mots "type d'activité") qui correspond - grossièrement - à "type de locomotion" (marche à pied, randonnée, course à pieds, vélo, VTT, cheval, ski, parapente, etc) et
- activité : dans le sens "trace horodatée" <=> chemin parcouru "pour de vrai" <=> enregistrement en cours de déplacement ...
Autrement dit, dans le second sens, une activité c'est une trace particulière (en ce sens qu'elle est horodatée, chronométrée).
Certains "sportifs" apprécient de pouvoir comparer leurs évolutions de mois en mois : l'onglet "activités" est là pour cela !
Et ça se complique lorsque vous voulez enregistrer une trace (activité ou pas) puisque, pour la retrouver en tant que fiche (sur le serveur), il vous est demandé de lui affecter une activité 😂 😇 😜
[10 posts] - Le 07/06/2026 16:23Merci pour vos explications mais j'avoue que voir la même chose à deux endroits me perturbe. Finalement tout ce qui est dans activités se retrouvent également dans traces.
Dans mon utilisation, j'aurais bien vu un dossier "projet" et un autre dossier activités pour ce que j'ai réellement fait.
Il suffit que je gère mes dossiers dans traces.
Merci
[763 posts] - Le 07/06/2026 17:03vinovinz a dit : j'aurais bien vu un dossier "projet" et un autre dossier activités
C'est exactement ce que j'ai fait !! voir ma page principale : répertoire "Projets" ou je place toutes les traces - dessinées ou importées - que je compte suivre - traditionnellement en visibilité cachée (rarement privées !). Et, en général, que j'efface de temps en temps une fois que je les ai parcourues ...
Sur mon répertoire principal (à la racine) ne sont exposées en public que mes "activités" !
Autrement dit : il appartient à chacun de s'organiser comme il le veut ! C'est quand même un "plus" plutôt que de forcer un répertoire "projets" à chacun (il m'arrive aussi de mettre des projets dans d'autres répertoires ... mais c'est très rare). Bref : tout est prévu. Après, chacun s'organise. 😎
ArouG a dit :il appartient à chacun de s'organiser comme il le veut !
👍
Moi je procède de la sorte : je mets la balise #projet au début du titre.
En cliquant sur le bouton "#" dans VisuGPX, je peux donc rechercher tous les projets instantanément (en limitant à un dossier et/ou sous dossiers) pour pouvoir ensuite les retrouver, faire le ménage, etc.
[9075 posts] - Le 07/06/2026 20:06Les traces et activités ne sont qu’à un seul endroit : dans traces. L’onglet activités permet juste dlavoir un lieu ou les regrouper, avec en particulier des stats.
Il serait possible de ne pas afficher les activités dans traces, mais on perdrait par exemple la possibilité de toutes les voir sur une carte, ou de les classer.
Perso, mes activités sont par exemple dans des dossiers du type activités > vtt > 2026 > gard
Bonjour
Est ce que si je part faire une sortie sans trace , est ce que je peux enregistrer le parcours que je vais faire ?
Si oui comment il faut faire ?
Merci pour la réponse
[9075 posts] - Le 21/06/2026 11:21Bonjour, oui mais uniquement sur l'application Android > page carte > enregistrer mon déplacement.
Cdlt
[763 posts] - Le 21/06/2026 16:16Bonjour ... c'est peut-être "trivial" mais ... à défaut de trace, mets en cache au moins une carto : tu pourras toujours te repérer sur le terrain 😉
Bonjour
Oui merci pour le conseil , mais qu'est ce que tu appel mettre en cache car il y a bien une carte sur l'affichage, autrement il faut l'abonnement pour avoir IGN
[763 posts] - Le 22/06/2026 09:20Bonjour,
Ahhh j'oubliais : il te faut - au minimum - être Premium (sans avoir besoin d'être Premium + IGN) :
Tu dois être connecté. Tu ouvres l'application visugpx sur ton portable. Tu passes en mode "Cartes" (menu en haut à gauche), tu sélectionnes"Cartes" en bas puis "Nouvelle".
Tu verras alors apparaître un menu qui te guidera pour sélectionner ta carte (zone / emprise / ...), le nom à lui attribuer, niveau de zoom puis "Ajouter".
Une fois sur zone, tu pourras ouvrir l'application, en hors avion (non connecté) et ouvrir la carte que tu avais mise en cache à partir de son nom : tu sauras alors où tu te situes sur la carte (même sans trace à suivre). Et rien ne t'empêche - en parallèle - d'enregistrer ton parcours avec un outil très simple comme GPS logger par exemple.
PS : tu n'es pas obligé de choisir une carte IGN (IGN Plan doit être disponible de tête !) mais - effectivement - si tu veux bénéficier d'IGN Top 52, il te faut un abonnement IGN en plus !
Connectez-vous pour poster
Pour soutenir VisuGPX, faites le bon choix