Double barre du scroll dans visugpx

Bonjour,
J'ai ajouté plusieurs fonds de carte et cela a créé une double barre de navigation dans le panneau des fonds de carte, et cela uniquement dans le visualisateur de traces (pas dans l'éditeur ni dans "cartes".

La double barre apparait aussi bien sur chrome ordinateur sur sur téléphone. C'est surtout sur téléphone que c'est embêtant car le scroll au doigt agit sur la première barre qui ne sert à rien, et la seconde barre est presque inaccessible, très difficile à capter ;



Voici les fonds que j'ai ajoutés :
Chemins suisses;https://wmts.geo.admin.ch/1.0.0/ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege/default/current/3857/{z}/{x}/{y}.png
Google sat;http://www.google.cn/maps/vt?lyrs=s[AT]189&gl=cn&x={x}&y={y}&z={z}
Google hybrid;http://mt0.google.com/vt/lyrs=y&hl=en&x={x}&y={y}&z={z}
Google maps;https://mt1.google.com/vt/lyrs=r&x={x}&y={y}&z={z}
Google routes;https://mt1.google.com/vt/lyrs=h&x={x}&y={y}&z={z}


En regardant dans l'inspecteur de chrome, c'est ce bout de code qui pose problème, notamment le "scroll"

Merci, je regarde !

Merci d'avoir résolu le problème