Erching-Guiderkirch, Circuit transfrontalier des quatre chapelles

Garer la voiture à proximité de la chapelle Sainte-Anne à Guiderkich, D84 au pont sur la Bickenalbe. Visiter la chapelle ; la cloche a été rénovée en 2014. Se diriger vers la frontière allemande ; puis le village d Utweiler où se trouve la deuxième chapelle, au carrefour. Monter à droite et revenir en France à la chapelle Saint-Joseph d Ormersviller. Table panoramique. Revenir en Allemagne et monter « Auf der Burg », emplacement d une place fortifiée protohistorique. Traverser le village de Riesweiler. Puis le village de Peppenkum qui veut dire « camp de Pépin ». Certains pensent que Charlemagne y serait né lors des pérégrinations de son père Pépin. Le chemin traverse maintenant le village de Medelsheim. En profiter pour aller à l église voir les reliques de Saint Pirmin, évangélisateur du Pays de Bitche au 9ème siècle. Monter vers la quatrième chapelle : chapelle de Medelsheim dans le cimetière. Revenir en France. Traverser le village d'Erching et revenir devant le chapelle Sainte-Anne. Le parcours, sans difficultés, offre des vues panoramiques remarquables et permet de découvrir des bornes frontières, des calvaires, et autres stèles en cours de chemin.
http://www.clubvosgienbitche.fr/NotreGuide.html