Chemin de Saint Jacques - Voie de Vézelay dans les Landes
Voie du Vézelay dans les Landes de Captieux à Sault de Navailles

Audignon
Au début du XIIIème siècle un hôpital de l'ordre du Saint Esprit vint s'établir sur la rive gauche du Gabas. Actuellement, une cours de ferme se trouve sur l'emplacement du cimetière et il reste de la chapelle transformée en chai une porte sommée de la croix de Malte.L'église Notre Dame est un édifice remarquable. Le chevet roman est de la fin du XIème siècle. Le clocher-tour fortifié est percé de meurtrières et flanqué d'une tourelle. La flèche sommitale est pyramidale et hérissée de crochets.La nef romane date du XIIème siècle, les collatéraux sont couverts de voûtes d'ogives. L'arc triomphal du cœur s'appuie sur 2 remarquables chapiteaux historiés ; scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament.L'abside est voûtée en cul de four. Le retable en pierre peinte, du XVème siècle, est une merveille architecturale ainsi qu'un rare exemple du style perpendiculaire anglais unique dans les Landes. Au premier registre est représenté l'enfance du Christ, au registre supérieur : des apôtres, des prophètes, des saints. La frise médiane présente des motifs végétaux. Sous le baldaquin central, une Vierge à l'Enfant.Au fond du bas-côté sud, l'ancien et très beau retable baroque du maître-hôtel avec antépendium en cuir de Cordoue.
A inicio del siglo XIII, un ospital de la orden del Espiruto Santo se instalo sobre la ria izquierda del Gabas. Actualmente, un patio de granja es sobre el sitio de cimenterio y solo queda de la capilla transformada en cueva una puerta con cruz de Malta. La iglesia Notre Dame es un edificio muy importante. La cabecera romana es de fines del siglo XI. El campanario-torre fortificado es perforado par asesinas y flanqueado por una torrecilla. La flecha sommitale es piramidal y erizada por ganchos. La neve romana es del siglo XII, Los colaterales son cubiertos de bovedas y de ojivas.
El arco triunfal del corazon se apoya en dos capitales notables y historiados, escenas del Antiguo y del Nuevo testamento. El absida es abovado en culo de horno. El retablo, del siglo XI, es un tesoro d artiquectura y un ejemplo del estilo penrpendicular ingles en la Landes. En el primer registro es representada la ninez del Cristo, al superior : unos apostolos, profetas, santos. La frisia mediana presenta motivos vegetales. Bajo el baldaquin central, una Virgen al Nino. En el fondo del bajo al Sur, el anciano y muy bonito retable baroquio del dueno-hotel con antependium de cuero de Cordoba.
In the beginning of the XIIIth century, an hospital from the order of the Holy Spirit was built on the left bank of the Gabas river. Nowadays, only the patio of a farm remains where the graveyard was and of the chapel which was turned into a chai only remains a door summed with the Cross of Malta. The Notre Dame Church is an astonishing construction. The roman chevet was made in the end of the XIth century. The fortified bell tower is pierced with loopholes and ornated with a small tower. The top arrow is pyramidal and bristled with hooks. The roman nave was made in the XIIth century, and the collaterals are covered with rib vaults. The triumphal arch of the heart rests on 2 remarkable historized tents; scenes from the Old and New Testaments. The apse is vaulted as the bottom of an oven. The XVth century painted stone altarpiece is an architectural marvel as well as a rare example of the English perpendicular style unique in les Landes. In the first register is represented the infancy of Christ, in the upper register: apostles, prophets, saints. The median frieze has plant motifs. Under the central canopy, a Virgin and Child. At the bottom of the southern aisle, the old and very beautiful baroque altarpiece of the master of the hotel with antependium in leather from Cordoba.
user

Aux Orchidées
Quartier Sainte Eulalie Christine et Jean-Eudes Bacquet
**Type d'hébergement:** Accueil Pèlerins
**Services:** D-P
**Prix:**Donativo
**Plus d'infos:** Accueil par une famille
**Animaux:**
**Langue parlées:** fr
**Visiter le site web de cet hébergement:**
**Email:** auxorchidees@gmail.com
**Commentaires:** Hospitalitejacquaire40@gmail.com
user

Barberon
403 route de Luy de France 40700 ARGELOS
**Type d'hébergement:** Accueil Pèlerin à domicile
**Services:** 1/2 Pension
**Prix:** 30€ en demie pension
**Plus d'infos:** 2 places . Réservation obligatoire tel +33 6 24 48 22 42
**Commentaires:** compostelle40@laposte.net
user

Beaussiet
L'église Notre Dame de l'Assomption se trouve dans le quartier de Beaussiet et dépend de la commune de Mazerolles. La cure de Beaussiet était à la nomination de l'abbé de Saint Sever. Pour l'essentiel l'église date des XIIème et XIIIème siècle.L'édifice est constitué de 2 nefs parallèles charpentées, communiquant entre elles par 2 larges arcades. Une galerie-porche dont le toit vient s'appuyer sur de robustes colonnes de pierre coquillière a été construite au XVIIème siècle contre la face nord ; elle protège le portail du XIIème siècle.L'église se singularise par son étonnant clocher donjon crénelé et semi-circulaire. Le portail roman à colonnes est très intéressant ; la porte de bois est ouvragée, on y trouve le thème de l'Assomption et celui de Saint Michel. Les deux absides sont décorées de peintures moyenâgeuses.
La iglesia Notre Dame de l’Assomption es ubicada en el barrio de Beaussiet y depiende del pueblo de Mazerolles. La cura de Beaussiet estaba en el nombramiento del abad de Saint-Sever. Por lo esencial la iglesia es de los siglos XI y XIII. El edificio consta de 2 naves paralelas carpintadas, comunicando por 2 grandes arcos. Una galeria-portal cuyo tejado viene para apoyarse en columnas robustas de piedra coquillère ha sido construida al siglo XVII en apoyo a la fachada norte, proteja el portal del siglo XII. La iglesia se singulariza por su campanario torre del homenaje almenada semicircular. El poral romano con columnas es muy interesante ; la puerta de madera es esculpida, el ella se puede ver el tema de la asumption y el de San Miguel. Los dos absidas llevan pinturas de la edad-media.
The Church of Our Lady of Assumption is in the block of Beaussiet and depends on the community of Mazerolles. The priest of Beaussiet was chosen by the abbe of Saint Sever. For most of it, the Church was made in the XIIth and the XIIIth century. The building is constituted by 2 parallel naves made of wood, which communicate between each other by 2 large arcs. A porch-gallery which roof is maintained by strong stone columns was built in the XVIIth century on the North side. It protects the XIIth century’s gate. The Church is particular due to its uncommon semi-circular bell tower – dungeon. The roman gate with columns is very interesting ; the wooden door has been carved and we can recognize the themes of the Assumption and of Saint Michel. The two apses are decorated with Medieval paintings.

Benquet
Benquet se situe sans doute sur le chemin historique. On localise un lieu dit "Espitaou" au nord et "Lou Camin Sin Yaques" traverse le village du nord au sud. L'église est récente, seul le portail pourrait appartenir à un édifice plus ancien.Au quartier Saint Christau une vieille église avec un clocher typique des Landes. Dans le cimetière repose un chevalier compagnon de Saint Louis.
Benquet es sindudamente ubicado sobre el camino historico. Localizamos un lugar llamado « Espitaou » al norte y « Lou Camin Sin Yaques » cruce el pueblo del norte hacia el sur. La iglesia es recien construida, solo el portal pudiera pertenecer a un edificio mas antiguo. En el barrio Saint Christau una vieja iglesia con campanario tipico de las Landes. En el cementerio dueme uno caballero companero de Saint-Louis.
Benquet is located without a doubt on the historical track. In the North there is a place called “Espitaou” and the path “Lou Camin Sin Yaques” crosses the city from North to South. The Church of Benquet is quite recent, and only its gate might have been part of an older building. In the block of Saint Christau, there is an old Church with a bell tower which style is typical from les Landes. In the graveyard lays a knight who was a companion of Saint Louis.

Beyries - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Place du village - Au bourg Beyries
**Type d'hébergement:** Refuge pèlerin
**Services:** N
**Prix:** Donativo
**Plus d'infos:** 5 places. Ouvert de mars à octobre. Réservation obligatoire tel +33 6 08 50 68 27
**Visiter le site web de cet hébergement:**
**Commentaires:** compostelle40@laposte.net

Bostens
L'église Sainte Marie existait déjà au Xème siècle et dépendait de l'abbaye de Saint Sever.Vers 1100 elle ne comportait qu'une nef et le chevet plat. Au XIIème siècle un sanctuaire fut ajouté au sud.Actuellement c'est une très belle église romane à chevet plat et deux absides. Le clocher, surhaussé en tour de défense, se termine par un crénelage surmonté d'un toit.L'entablement à billettes est soutenu par 53 modillons sculptés.A l'intérieur, au-dessus de la porte un chrisme carré, des peintures murales sur la voûte de la nef et au niveau de la tour, un mur ajouré de 6 arcatures en plein cintre.
La iglesia Sainte-Marie , del X° siglo dependia de la Abatial de Saint-Sever. Hacia los anos 1100, solo constaba con una nave y la cabecera plana. En el siglo XII, ha sido anadido un santuario al Sùr. Actualmente es una iglesia romana muy bonita con cabacera plana y dos absidas. El campanario, realzado torre de defensa, se acaba por un labrado del cordoncillo cubierto. El entablement en billettes es sostenido por 53 modillons esculpidos. En el interior, en lo alto de la puerta un chrisme cuadrado, unas pinturas murales sobre la boveda calada de 6 tipos de arcatures en llena cimbra.
The Church of the Virgin Mary already existed in the Xth century and was depending on the Abbay of Saint Sever. Around 1100 ac, it was only composed of a nave and of the chevet. In the XIIth century, a sanctuary was added in the South. Nowadays, it is a beautiful roman Church with a chevet and two apses. The bell tower, strengthen as a defence tower, is topped by a crenelage and a roof. The entablature is backed by 53 sculptures. Inside, there is a square chrisme, mural painting on the vault of the nave and around the tower, and a wall freshened up with 6 arcs.

Bostens - Refuge des 9 Fontaines
**Prix **: Donativo
**émail : ** apedes9fontanes@gmail.com
MàJ 20240304

Bougue
Bougue L'église romane Saint Candide est un ancien prieuré qui dépendait de l'abbaye de la Sauve Majeure. Ce prieuré était célèbre pour ses reliques.Le porche est soutenu par des colonnes torses qui proviennent d'un ancien retable.Le clocher fortifié date du XIIème siècle. L'abside est à fond plat. Sur la façade, à mi-hauteur, une série de modillons, un cadran solaire. Un escalier à vis conduit au clocher. L'église a beaucoup souffert des guerres de religions.
La iglesia romana Saint Candide es un antiguo prieuré que dependia de la abadia de La Sauve Majeure. Dicho prieuré era famoso para sus reliquias. El portal es sostenido por columnas torcidas que provienen de un antiguo retable. El campanario fortificado es del siglo XII. El abside es llano a fondo. Sobre la fachada, a media-altura, unos modillons, un reloj solar. Una escalera a tornillo conduce a un campanario. La iglesia sufrio mucho guerras de religion.
In Bougue, the roman Church of Saint Candide is a former priory which was depending on the Abby of the Sauve Majeure. This priory was famous for its relics. The porch was maintained by torso columns which come from a former altarpiece. The bell tower was fortified in the XIIth century. The apse has a flat bottom. On the frontal, at mid-level, you can see a serie of sculptures and a sundial. A staircase leads to the bell tower. The Church has suffered a lot from religion wars.

Bourriot Bergonce - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
La Maillade Bourriot-Bergonce
**Type d'hébergement:** Refuge pèlerin
**Services:** D-P
**Plus d'infos:** à 500 m sud de l'église sur le D224. A partir de 16h., sur réservation 48h à l'avance. Préciser qu'il s'agit des 'accueil pèlerin'. Piscine. Draps etc. fournis. Lave linge: €5. Bivouac: 7€ /PP. Aussi possibilité accueil en chambre d’hôtes privative à 65€ (petit déjeuner inclu); repas au tarif pèlerin 15€. Ouvert toute l'année.
**Animaux:** Anes et Chevaux en pré cloturé, chien guide aveugle accepté
**Langue parlées:** fr-en
**Visiter le site web de cet hébergement:** http://www.chambredhoteslandes.com
**Email:** la-maillade@wanadoo.fr
**Commentaires:** compostelle40@laposte.net

Captieux - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Gîte municipal Co-géré avec Société landaise Amis de St Jacques
**Type d'hébergement:** Gîte Municipal
**Services:** NPD
**Prix:** Donativo
**Plus d'infos:** 8 places. Crédencial obligatoire.
Cusine équipée - sanitaires
Horaires d'ouverture de la mairie :
lundi mercredi et jeudi 9h/12h et 13h30/17h30 - Mardi 9h/12h
Vendredi 9h/12h et 13h30/16h30
Pour les arrivées le weekend, appeler avant vendredi 16h30
Le pèlerin peut arriver à partir de 14h
émail : contact@captieux.fr
Ouvert du 1er avril au 31 octobre 2025
**Visiter le site web de cet hébergement:**
https://www.compostelle-landes.org/index.php?p=refuge&lng=fr
**Commentaires:** hospitalitejacquaire40@gmail.com

Chambre au coeur des Landes
26 Route Du Marsan Gaillères
**Type d'hébergement:** Gîte
**Services:** D-P
**Plus d'infos:** Studio meublé. Cuisine disponible. Le restaurant est ouvert le midi, plateau-repas possible en chambre pour le soir.
**Animaux:** Oui (€5 par animal/PN)
**Langue parlées:** fr-en-es
**Visiter le site web de cet hébergement:** http://www.aucoeurdeslandes.fr
**Email:** contact@aucoeurdeslandes.fr

Eyres Moncube - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
100 Chemin des Agnères Eyres-Moncube
**Type d'hébergement:** Accueil pèlerin à domicile **Services:** N
**Prix:** Donativo
**Plus d'infos:** 5 km au sud-est du chemin (1 km au sud-est de Dumes). 4 places. Réservation possible.
Passeport du pèlerin requis. Cuisine disponible. Machine à laver.
**Animaux:** Oui
**Email:** labor2jeanmarc@gmail.com

Gaillères
L'église date du Xème ou du XIème siècle. De l'époque romane, il reste sur l'abside une ouverture murée flanquée de 2 colonnes surmontées de chapiteaux. Des modillons sculptés soutiennent la corniche. Au milieu du XIXème siècle l'église fut agrandie d'un bas-côté et la chapelle fut dédiée à Saint Jacques. Un vitrail récent représente l'apôtre.
La iglesia es del siglo X° o XI. De la epoca Romana, queda sobre la absida una abertura amurallada flanqueada con 2 columnas con capiteles. Modillons esculpidos sustienen la cornisa. En el media del siglo XIX la iglesia fue aumentada por una nave lateral y la capilla fue dedicada a Santo Jacobe. Una recien vidriera representa el apostolo.
The Church was made in the Xth or XIth century. Of the roman times remain on the apse a walled opening with 2 columns topped by tents. Sculptures maintain the cornice. In the middle of the XIXth century, the Church was extended on a side and the chapel was dedicated to Saint Jacques. A recent stained glass represents the apostle.

Gite Municipal de Bougue
Le gîte municipal est fermée pour une durée indéterminée.
Information de la mairie en date du 19 septembre 2025

Gîte d'Aydistos - Mme Emmanuelle Delcros
16 Rue de la Gare Captieux
**Type d'hébergement:** Gîte
**Services:** NPD
**Prix:** €25 PP/PN et €40 avec le repas
**Plus d'infos:** 6 places. Demi-pension dans un contexte familial possible. Cuisine disponible. Ouvert toute l'année, à partir de 17h00. Réserver. Passeport du pèlerin requis. Machine à laver.
**Animaux:** Chien, âne
**Email:** em-manu-elle@orange.fr

Hagetmau
Une abbaye bénédictine aurait été construite sur les lieux du martyr de Saint Girons disciple de Saint Sever (en 409). Elle fut transformée en collégiale au XIVème siècle. Détruite pendant les guerres de religions il ne subsiste que la crypte. La voûte repose sur 8 colonnes engagées et sur 4 colonnes centrales. Les colonnes centrales sont en marbre de Campan. Elles marquent les angles d'un rectangle dans lequel devait certainement s'inscrire le tombeau de Saint Girons qui a disparu dans la tourmente de 1569. Ces belles colonnes de marbre proviennent de villas gallo-romaines de la région. Les 14 chapiteaux à tailloirs sont très variés. Motifs végétaux et scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament y sont représentés. Ce sont les plus beaux chapiteaux historiés de notre département.
Puede ser que una abadia Bénédictina haya sido edificada en el lugar del martirio de Saint-Girons, discipulo de Saint-Sever (ano 409). Ha sido transformada en colegial al siglo XIV. Destruida durante las guerras de religion, solo queda la cripta. La boveda repone en 4 columnas voluntarias y 4 centrales. Las centrales son de marmol de Campan. Indican los angulos de un rectangulo en el cual debia ciertamente inscribirse la tumba de Saint-Girons, desaparecida durante la tormenta de 1959. Dichas bellas columnas de marmol provienen de quintas gallo romanas de la region. Los capiteles a abacos son muy variados. Motivos vegetales y escenas del Antiguo y del Nuevo Testimonio son representados. Son los capiteles mas bellos y historiados de nuestra provincia.
A Benedictine abbey was built on the site of the martyr of Saint Girons disciple of Saint Sever (in 409 ac). It was transformed into a collegiate church in the XIVth century. Destroyed during the wars of religions there now only remains the crypt. The vault rests on 8 columns and on 4 central columns. The central columns are of Campan marble. They mark the angles of a rectangle in which the tomb of Saint Girons was surely inscribed, which disappeared in the turmoil of 1569. These beautiful marble columns come from the Gallo-Roman villas of the region. The 14 capitals with tailors are very varied. Vegetable patterns and scenes from the Old and New Testaments are represented. These are the most beautiful historized capitals of our department.

Hagetmau - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Gîte municipal de Hagetmau
Cité Verte
**Type d'hébergement:** Gîte Municipal
**Services:** NPD
**Prix:** NC par nuit
**Plus d'infos:** 7 places. Crédencial obligatoire.
Cuisine équipée - sanitaires

Horsarrieu
L'église de style gothique flamboyant fut reconstruite vers la fin du XVème siècle. Le portail est coiffé d'un galbe entouré de pinacles. A l'intérieur, de belles voûtes, des clés et des culs de lampes sculptés.Le quartier de Lespitaou rappelle que cette bourgade était sur le chemin de Compostelle et possédait un hôpital qui appartenait à l'Ordre de Malte.Sur la route d'Hagetmau, marquant l'emplacement de l'ancien hôpital, un calvaire rustique de style naïf.
La iglesia de estilo gotica resplandeciente fue reconstruida hacia el fin des siglo XV, el portal es peinado con una curva rodeada de pinaculos. En el interior, bellas bovedas, llaves y culos de lamparas esculpidos. El barrio de Lespitaou hace recordarse que este pueblo pequeno era ubicado sobre el Camino y constaba con un ospital que pertenicia a la Orden de Malta. Sobre el camino de Hagetmau, marcando el emplazamiento de la antigua ospederia, un calvario de estilo ingenuo.
The church in the Gothic style was rebuilt in the late XVth century. The gate is decorated with a curve surrounded by pinnacles. Inside, beautiful vaults, keys and asses of carved lamps. The neighborhood of Lespitaou recalls that this village was on the way to Compostela and owned a hospital that belonged to the Order of Malta. On the road to Hagetmau, marking the location of the old hospital, there is a naive-style rustic calvary.

Le Gîte du Gaille
Lieu-dit Le Gaille Captieux
**Type d'hébergement:** Gîte et Chambre d'hôtes
**Prix:** €55 PP/PN en chambre d'hôtes - Gite pour 4P : €70 /PN
**Plus d'infos:** 4 places. De Captieux: prendre la Route de Giscos dir.A65. Après la sortie de Captieux, la maison est à droite à 500m environ, dans une haie de lauriers cerises.
**Animaux:** Chevaux
**Visiter le site web de cet hébergement:** https://www.legitedugaille.com/
**Email:** contact@legitedugaille.com

Mont de Marsan - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Refuge de l'Association des Amis de Saint Jacques des Landes Mont de Marsan
Ouvert du 1er avril au 31 Octobre 2024
2 rue Augustin Lesbazeilles
(Ancien bains-douches).
**Type d'hébergement:** Refuge pèlerin
**Plus d'infos:** Credencial obligatoire
14 places - cuisine équipée - sanitaires
https://www.compostelle-landes.org/index.php?p=refuge&lng=fr
**Commentaires:** hospitalitejacquaire40@gmail.com

Retjons - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Gîte municipal de Retjons
11 chemin de la Hourniere
près de l'auberge communale / Centre bourg
**Type d'hébergement:** Gîte Municipal
**Prix:** 25€ par nuit
**Plus d'infos:** 6 places. Crédencial obligatoire.
Cusine équipée - sanitaires
Tél Mme COSTAMAGNA : +336 71 76 06 60

Roquefort - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Refuge de l'Association des Amis de Saint Jacques des Landes
58 Rue de l'Abbé Besselère Roquefort
**Services:** 1/2 pension
**Plus d'infos:** Crédencial obligatoire. L’hospitalier prépare le repas du soir et le petit-déjeuner. Lavage-linge et sèche-linge. Avertir quelques jours à l’avance et confirmer le jour même. Ouvert du 01/04 au 31/10. En cas d’absence de l’hospitalier, les clés sont disponibles avec présentation de la crédencial au Café de la Paix 51 place des Cordeliers.
https://www.compostelle-landes.org/index.php?p=refuge&lng=fr
**Tel:** +33672953347 (Marie-Catherine Laporte) +33647056803 l'hospitalier
**Commentaires:** hospitalitejacquaire40@gmail.com
Refuge associatif Amis de St Jacques
Ouvert du 1er avril au 31 octobre 2024
8 places. Donativo. Crédencial obligatoire

Saint Sever - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Gîte municipal de Saint Sever
**Prix:** NC par nuit
Cuisine équipée - sanitaires
Tél Office du Tourisme : 335 58 76 34 64

Saint Sever - Patrimoine mondial de l'Unesco - Patrimonio mundial de Unesco - Unesco World Heritage
Abbaye de Saint Sever, évangélisateur de la Gascogne, décapité au Vème siècle.
Abadia de Saint-Sever, evangelizador de Gascogne, decapitado al siglo V.
Abbay of Saint Sever, evangelist of the Gascogne region, who was beheaded in the Vth century.

Studio à Saint Pierre du Mont .
Studio à Saint Pierre du Mont
149 rue Alphonse Daudet
Studio - tout équipé
1 lit double.
**Type d'hébergement:** Studio
**Prix:** NC par nuit
Cusine équipée - sanitaires
Tél Mme Lehmann : +337 89 68 97 06
émail : oustaous40@gmail.com

Vialotte/Saint Gor - Hébergement - Alojamiento - Accomodation
Ancienne chapelle de Vialotte
à 2 kilomètres du chemin
**Plus d'infos:** 8 places. . Crédencial obligatoire.
Cusine équipée - sanitaires - lave-linge et sèche linge.
Accueil par hospitaliers bénévoles préparant le diner et le PDJ.
**émail : * jean.loubere2@orange.fr
Ouvert du 1er avril au 31 octobre 2024

Villa Capsylvaine - Mme Françoise Laurain
35 Route de Lucmau Captieux
**Type d'hébergement:** Chambres d'hôtes
**Prix:** €75 ou €80 P2P/PN PDJ inclus
**Plus d'infos:** Possibilité de mettre des lits simples sur demande. Possibilité de transport de bagages, Repas du soir possible (23 €) sur réservation, machine à laver. A l'église: prendre la D114 direction Lucmau sur ± 1km. **Mise à jour:** 20240313
**Visiter le site web de cet hébergement:** https://www.villacapsylvaine.com/
**Email:** fr.laurain@gmail.com

Accés Chapelle de Vialotte

Variante Bourriot

Voie de Vézelay Landes