traversée du 06, troisième jour.