tracé CCC 2011